An office tour of amazing workspaces and their company cultures